「大帝」詹姆斯抱著頭不敢相信，昨天終場前4.3秒最後反攻機會，切入被夾擊，居然以失誤出界收場，沒按照腦海藍圖，站上罰球線，逆轉擊敗公牛隊。

騎士隊昨天掌握最後一擊球權，由詹姆斯操刀，他面對丹恩防守從左側切入至底線，接近籃框時，公牛前鋒諾亞上前協防，在兩人夾擊下，沒有出手、球出界，時間幾乎走完，騎士以85：86，1分差敗給公牛。

「那球應該獲得罰球，我感覺丹恩在後頭推我，諾亞也和我身體上有些接觸。」詹姆斯看到裁判比出界動作，立刻睜大眼睛上前詢問裁判。

最後維持原判，詹姆斯退後抬頭看著球場大螢幕重播，還是難以置信，上季主場速貸球館41戰只輸兩場，昨天才本季第4次迎戰對手，就追平這數字。

今年3月中騎士主場迎戰魔術隊時，最後關頭逆轉勝，魔術教頭大范甘迪毫不客氣嗆聲，說詹姆斯多了3名穿灰衣服隊友（裁判），其他隊伍也抱怨過速貸球館主場優勢特別明顯。

「對方這些動作能不能送我上罰球線，拜託，可以吧，但最後裁奪在裁判身上。」詹姆斯昨天繳出25分、7籃板與6助攻。

諾亞看到裁判比出界，興奮振臂，「我完全不擔心裁判會響哨，我當時和詹姆斯幾乎沒有身體接觸。」

丹恩同樣覺得這是成功的防守，「我很清楚這樣的防守會影響到詹姆斯，他是很優異的球員，當他啟動時，盡量要把他的速度慢下來，而且我信任諾亞會過來協防。」

【2009/11/07 聯合報】