「胡」家有女初長成，台中市長胡志強的千金胡婷婷勇闖演藝圈，要實現對戲劇的喜愛！
胡婷婷在國內讀到高二，就隻身負笈美國求學的她，擁有一雙與曾是影壇大美女的媽媽邵曉鈴一樣的瞇瞇眼、高䠷身材，加上東方人獨特的神韻，在國外就學期間，一直就是吸引外國人士目光的氣質美女。
目前人在英國的胡婷婷已取得牛津大學公共政策碩士學位，但她對戲劇很有興趣，花在戲劇課程的精神遠多於主修的課程。邵曉鈴說，婷婷對戲劇的興趣，源自就讀台北景美女中時，在校內的話劇社當過導演、導過戲，「那時候，我還去欣賞她們表演呢！」
後來，婷婷到美國大學念書，也許是遺傳自媽媽喜愛戲劇的基因，讓她情不自禁地花了很多時間在戲劇課程上，轉赴英國攻讀碩士，興趣更是越來越濃。邵曉玲說，這幾年來，婷婷演過戲、導過戲，也寫過劇本，「做母親的我從未指導過，也沒傳承過什麼經驗，一切都是婷婷自己來。」
30年前風雲影壇的邵曉玲，如今看著愛女也朝著戲劇界發展，算是繼承衣缽了。胡婷婷前些時候被英國一家電視台相中，參與一部電視劇的演出，在劇中飾演一位神秘的東方女子角色，還有「她現在英國已經有了一位經紀人喔！」邵曉玲談起女兒的戲劇天分及嶄露頭角，難掩興奮之情。
婷婷踏入戲劇界，做母親的會不會傳授個幾招秘訣？邵曉玲笑說，時代不同了，她離開影視圈已有30年，這是段很長的時間，當年的時空環境，與現在的國內、外環境，早已是天壤之別。過去的那一套現在不適用囉！做母親的，能做的、能給的，是和婷婷分享她在戲劇界的酸甜與苦辣，了解她在這一條路上所可能面對的問題與感受，當她最親密的好朋友，在背後支持與祝福她。
除了步上媽媽的後塵，朝戲劇發展之外，在感情方面，婷婷是否也跟著媽媽的「腳步」？邵曉玲說，感情的事順其自然，這個應該尊重她，讓她保有自己的秘密。言談間流露出媽媽對小孩的呵護之情。
在被問到婷婷要勇闖戲劇界時，胡志強市長臉上洋溢著笑容先說：「沒那麼快吧！」接著又說：「一切尊重小孩子的決定，要讓她有自由飛翔的天空！」
【2004-09-09/民生報】
｜
