新聞時事
遠見
全球中央
天下
新新聞
非凡新聞周刊
商業周刊
台灣光華雜誌
財經股市
女人變有錢
萬寶週刊
先探投資週刊
財訊雙週刊
今周刊
理財周刊
Smart智富
Taiwan News
Money錢
財金雜誌
商業企管
動腦
經理人月刊
管理雜誌
大師輕鬆讀
創新發現誌
RICH達人
能力雜誌
30
數位時代
國際商情雙周刊
廣告Adm
Cheers
多益情報誌
科技科學
生技醫材報導
工業技術與資訊
科學人
知識通訊評論
digitalhome
娛樂運動
iLOOK電影
明報周刊
職業棒球
高爾夫雜誌
運動人雜誌
地方采風
高雄畫刊
閃亮台中
臺北畫刊
Discover Taipei
北縣新藝象
海洋首都
消費時尚
Esquire君子
美麗佳人
BRAND名牌誌
ELLE
bella儂儂
柯夢波丹
愛評美食通
整形達人
珠寶世界
醫美人
魅麗
漂亮美語
men's uno
M'S男人味
設計品味
室內設計
DECO居家
ARCH
DFUN
健康樂活
講義雜誌
常春月刊
康健
大家健康
健康世界
讀者文摘
張老師月刊
親子育兒
嬰兒與母親
親子天下
媽媽寶寶
媽咪寶貝
bobo小天才
Baby Life
閱讀藝文
歷史月刊
聯合文學
典藏古美術
CANS藝術新聞
PAR表演藝術
人籟論辨月刊
當代藝術新聞
典藏今藝術
寶瓶文化
內容導覽
RSS訂閱
文章排行
雜誌一覽
責任編輯:陳蘭馨
 瀏覽人數72  轉寄(0) 列印(35) 回應(0)
島崎徹、楊銘隆 舞動東方靈思
舞蹈空間舞團二十週年系列演出,由「粼光•乍現」率先登場,來自日本的島崎徹與出身台灣的楊銘隆編創演出,他們分別從各自的東方文化中,提煉出創意元素,融入現代舞作中。
【文/周倩漪】

由舞蹈家平珩於一九八九年創立的舞蹈空間舞團,整整滿二十歲。風格多元,跨界亮眼,向來是舞蹈空間予人最耳目一新的印象。二十週年系列演出,首推十月份的「粼光•乍現」,由一日一台的兩位編舞家島崎徹(Toru Shimazaki)及楊銘隆編創演出,來自不同文化的東方編舞家,將在自身所學的歐美現代舞中,創作出新穎發亮的東方現代舞。

島崎徹Grace探索人類身體樣態的瞬間優雅

由日本花園、枯山水而建構流動的舞蹈風景,擬仿自然界的植物、樹木而靈思肢體動作,從坂本龍一的現代音樂中浮現幕幕畫面,在日本根源與西方芭蕾的文化融合中提煉嶄新作品,島崎徹的Grace探索人類身體樣態的瞬間優雅,有如大自然的美麗線條,那線條與姿態,卻蘊發著豐饒的情感和生命力。

島崎徹的Grace探索人類身體樣態的瞬間優雅。(圖/舞蹈空間舞團提供)
創作的最初靈感來自音樂。音樂作曲是由日本音樂大師坂本龍一與德國電子音樂家Alva Noto合作而成,坂本龍一從早年流行取向的音樂家變成極簡主義的藝術家,此次的曲風是精煉而充滿光亮的。島崎徹聽著音樂,腦海中看到一個有著白色小圓石的日本花園,像是枯山水,花園裡有著鋼鐵製的栽景,緩慢而機械式地移動,然後兩個盆栽交錯,結合為一,又變成兩個,這是他創作的開端。

島崎徹住在山上,他觀察在山林、海濱、都市中樹木生長的方向是不同的,風和環境影響了植物型態。他從樹木與植物的各種線條型態中發現了情緒情感,例如張揚的枝條,俯垂的幹身,隨風飄動的葉子沙子,線條型態本身即散發著感性知覺。轉化為舞蹈,他將樹木與身體交融參照。「姿態帶來情緒。」島崎徹說:「我想發掘身體各種樣態之中的情感。」從樹木的生長型態到人類身體樣態所創造的情感、靈光、優美生命,在Grace中,島崎徹讓音樂、動作、畫面在一刻刻的當下裡流動。

「雕琢盆栽就像編舞。」島崎徹形容:「一個是靜態地修剪植物,一個是讓移動的舞者動作與音樂相適合。」兩者的相似處依然在於樣態型態及其情感性。他注重細節,讓大自然中所體驗的植物感知與線條、舞者的肢體點子、及枯山水畫面和音樂一齊流動,沒有故事,卻是情緒豐富、生命力洋溢的閃閃粼光。

楊銘隆《東風乍現》從布袋偶出發呈現操控關係

曾為舞蹈空間編創一系列「東風系列」的旅美編舞家楊銘隆,回台重新製作經典舞作《東風乍現》。在中國風的主題下,舞者以不同的肢體語彙,與豐富的音樂性和層次細膩的燈光交融演出。楊銘隆以「布袋偶」的操縱為出發,將抽象的意念轉化為舞蹈演出。他並非採擷戲偶肢體,而是去尋找布袋偶的「操控原理」,運用於舞蹈發展:操偶人如何操控、偶與地心引力的關係是什麼、偶的動力原理是什麼、人與偶的互動又是什麼性質。

楊銘隆讓舞者身體精煉操控原理,尋找邏輯步驟,而後再創突破地心引力的肢體語彙。例如排練時拿一根繩子將一名舞者綁起來,而其他三名舞者用各種動力方式玩耍該舞者,由此體驗出身為偶的動作特質,甚且在沒有人為實際操縱時,偶仍能做出被操控的動力型態。關於地心引力,楊銘隆舉《駭客任務》為例:「基努李維閃避子彈時人往後仰,那長長的一瞬間,是跳脫地心引力的。」舞者亦同,在非比尋常的速度、角度之中,營造相當的視覺美感。

「偶是以如何的行為方式,讓身體不再單純是人?」楊銘隆由此好奇出發,將偶的動力原理變化為身體的律動因果反應。相較於東風系列之諸前作,這次的人偶關係重點是將操控者拿掉、隱形化,舞者須找到「被操控後,身體會如何律動」,因此對於自己身體各部位的控制、精力之掌握、時間空間與舞蹈元素的瞭解便須相當精準。

《東風乍現》將東風系列予以拆解和重組,重尋意象和邏輯,表演中運用到繩子、水袖、與輪鞋。後者取自東方女性美學,讓女舞者不用小碎步,而是穿著輪鞋飄出來,水袖唯美,但同時是掩蓋與束縛女性身體的服飾。楊銘隆融合中國戲曲中的精、氣、神,將京劇中重要元素融入現代舞中,跳脫「東方」想像,詮釋傳統創新。因此當看到一群人飄逸舞動水袖,此景不再唯美,而是內心吶喊的延伸。如同偶之表演,「操控關係」的內涵將層層入裡。

舞蹈空間廿週年演出「粼光.乍現」
10/23∼24 19:30 台北新舞臺
INFO 02-27168888轉115-118

【完整內容請見《PAR表演藝術雜誌》2009年10月號;訂閱PAR表演藝術電子版

新聞臉譜 (投下你對這則新聞的感覺)
相 關 文 章
第二屆台灣國際藝術節 「多元與永續」為主題
廖瓊枝《陶侃賢母》 回首畢生旦角風華
海頓老爹,就是讓人安心!
島崎徹、楊銘隆 舞動東方靈思
林麗珍的《觀》 悲憫自然的身體史詩
史擷詠:電玩音樂會,是一個潛在爆發的事件!
蔡麗華/扎根文學與土地 打造舞蹈新風華
京劇《狐仙故事》 敷演人狐奇戀
李國修、顧寶明 攜手《合法犯罪》/遊樂園氣氛中搞推理
《大鼻子情聖》 跨文化劇場的突出印記

回 應 文 章
0 篇回應文章 我要回應

作者登入 訪客留言
最新活動看板
 
秋天到哪散步好?  
宜蘭/水噹噹美食之旅
台北/捷運開往秋天 歇腳北投溫泉鄉
苗栗/漫步三義 看雲.賞藝.品生活
台中/英式慵懶風 桃樂絲小茶館
高雄/品嘗千里之外 異國美食大蒐密
一起來討論  
十八歲的新選擇——教育大三通
嚴長壽:「暴飲暴食」的澎湖旅遊模式
單親家庭的簡單幸福
男人老實說?
第三者為我上的感情課
精選閱讀  
校園博覽會
數位資訊
運動大聯盟
旅遊休閒
理財會客室
時事話題
健康醫藥
......more
top
聯合線上公司 著作權所有© udn.com. All Rights Reserved.