新聞時事
遠見
全球中央
台灣光華雜誌
天下
非凡新聞周刊
商業周刊
新新聞
財經股市
Money錢
Smart智富
財訊雙週刊
萬寶週刊
先探投資週刊
Taiwan News
今周刊
理財周刊
女人變有錢
財金雜誌
商業企管
廣告Adm
大師輕鬆讀
經理人月刊
數位時代
能力雜誌
30
管理雜誌
國際商情雙周刊
動腦
Cheers
RICH達人
創新發現誌
多益情報誌
科技科學
工業技術與資訊
科學人
生技醫材報導
知識通訊評論
digitalhome
娛樂運動
iLOOK電影
明報周刊
職業棒球
高爾夫雜誌
地方采風
高雄畫刊
閃亮台中
臺北畫刊
Discover Taipei
北縣新藝象
海洋首都
消費時尚
VoCE
魅麗
ELLE
柯夢波丹
bella儂儂
men's uno
Esquire君子
BRAND名牌誌
美麗佳人
珠寶世界
愛評美食通
漂亮美語
醫美人
整形達人
設計品味
ARCH
室內設計
DECO居家
DFUN
健康樂活
張老師月刊
常春月刊
康健
大家健康
健康世界
讀者文摘
講義雜誌
親子育兒
Baby Life
親子天下
媽媽寶寶
媽咪寶貝
bobo小天才
嬰兒與母親
閱讀藝文
人籟論辨月刊
歷史月刊
PAR表演藝術
典藏古美術
典藏今藝術
聯合文學
當代藝術新聞
寶瓶文化
CANS藝術新聞
內容導覽
RSS訂閱
文章排行
雜誌一覽
責任編輯:陳蘭馨
 瀏覽人數382  轉寄(1) 列印(50) 回應(0)
Falling in Love with Taipei,City of Gardens
With the breeze the chrysanthemums dance this way and that, falling to create a carpet of gold as an invitation to the annual chrysanthemum exhibition at CKS Shilin Residence.
【文/Discover Taipei】

As the year winds down, Taipei is hosting two big-time flower shows, the Chiang Kai-shek Shilin Residence Chrysanthemum Show (士林官邸菊展) from Nov. 28 to Dec. 13 and the Taipei Flower Show (臺北花卉展), which will burst into bloom on Dec. 19. Consider these warm-ups for the humongous 2010 Taipei International Flora Expo, staged late next year. Come and smother yourself in sweet-smelling lands of dazzling colors, a“new world”being created in Taipei, which is self-consciously styling itself as a“city of gardens.”(花園城市)

Images of the Flora Expo – Sharing the Fragrance, Flourishing Chrysanthemums

With the breeze the chrysanthemums dance this way and that, falling to create a carpet of gold as an invitation to the annual chrysanthemum exhibition at CKS Shilin Residence. But things are a little different this year; the theme is“Images of the Flora Expo – Sharing the Fragrance, Flourishing Chrysanthemums”(印象花博—共香.盛菊), and the show is designed as a warm-up to the much-anticipated 2010 Taipei International Flora Expo on the way. Divided into nine large display areas, you'll be amidst a pastel universe of impressions, of delicate and coquettish flowery allure.

Here's a breakdown of the nine display areas. In the first, when you enter the grounds via Fulin Rd., on either side you'll find majestic topiary carvings of phoenixes, complemented all about with members of the chrysanthemum family arranged in luxurious mise-en-scenes. The grand entrance archway and concourse will be decorated with all types of potted landscaping and overhanging adornments using chrysanthemums. A third area, the main-theme garden area, has an auspicious chrysanthemum-and-cloud artistic design (福菊祥雲圖飾). In the grassy meadow area, the Chinese characters for the show,“2009士林官邸菊展”are written out in chrysanthemums, the display tilted at a 45-degree angle for optimal presentation. In a fifth area, inside the New Orchid Pavilion (新蘭亭), chrysanthemum breeds mostly from Japan are laid out in what is being called the“Chrysanthemum Grand Vista Garden.”(菊花大觀園) In the Chinese-style courtyard garden area, an ingenious design using chrysanthemums as building blocks has been meticulously laid out by skilled hand. Over in the horticulture exhibition hall deftly practical floriculture skills have been given full play in the creation of a dream-like magical secret garden. In the eighth area, the Octagon Pavilion (八角亭), is a lovely pressed-flower exhibit showing off the multi-sided beauties of the broad chrysanthemum family. Finally, when your feet need a rest, head over to the western-style courtyard area with its chrysanthemum archway, flowerbeds, and fountain. Sit back and enjoy a cup of coffee, savoring the sensory joy a very special breed of flower is bringing you.

The exhibition is held on weekends, and also offers you musical performances, lectures on gardening, and other draws. During your leisure time there's no better place to be than outside, and perhaps no sweeter place to be than in this inviting little corner of Taipei, this little universe of chrysanthemum.

Images of the Flora Expo – Dream 2010

This year, the annual Taipei Flower Show has its theme“Images of the Flora Expo – Dream 2010”(印象花博—夢想2010). It will be in bloom from Dec. 19 to Jan. 17 next year—30 days choc-a-bloc with flowery activities. The biggest difference from previous editions is that the various stages for the show—Daan Park, Taipei Water Park, and 12 selected parks in each of the city's administrative districts—are being transformed in anticipation of the even-larger-scale 2010 Taipei International Flora Expo that will burst onto the scene later next year. Thus, the set-up in Daan Forest Park, for example, will feature a miniaturized microcosm of the bigger event to come, with a“Dream Pavilion”(夢想館) exploring the hopes and visions harbored for the big international event,“Health Cultivation Pavilion”(養生館) exploring nutrition concepts,“Future Life Pavilion” (未來生活館) delving into the green living and wisdom that is to come,“Dancing Butterfly Pavilion”(舞蝶館) filled with butterfly-friendly flowers, plus a“Dream Nursery,”(夢幻花圃“Flora Expo Showcase(花博櫥窗), and more. Though it's of course best to come to both, at this year's Taipei Flower Show you can also enjoy a resplendent sneak preview of the 2010 Taipei International Flora Expo, one of the greatest (flower) shows on earth!

Besides at the Daan park it will be a microcosm of the coming Flora Expo, the Taipei Flower Show itself will expand with a flourish to encompass the Taipei Water Park as well, where the theme will be “Flourishing Water Source New World.”(繽紛水源新世界) A sumptuous feast of the sense is being prepared, with the colors of flowers in bewildering array accompanied by melodious musical concerts. At the same time, at selected community parks in the city's 12 administrative districts, you can enjoy flowery beauty and a line-up of activities. Whatever reasons bring you to Taipei during this period, why not get out there and find out the flora beauty for yourself?

Discover Taipei2009年11月號】

新聞臉譜 (投下你對這則新聞的感覺)
相 關 文 章
愛にあふれる台北 あたたかなクリスマスシーズン
A Time of Warm Love
一番エコなスタイルで多彩な台北を大満喫 - YouBike一日自転車の旅
Experiencing Pretty Taipei in the Most Nature-Friendly Way - The YouBike Day Tour
色とりどりの花に囲まれて−花の都台北を愛でる
Falling in Love with Taipei,City of Gardens
台北探索館に凝縮された台北の「都市の姿」
All of “Fascinating Taipei” on View at the Discovery Center of Taipei
花の美しさなら台北で∼2010台北国際花博覧会
The Beauty of Flowers and Plants, the Beauty of Taipei

回 應 文 章
0 篇回應文章 我要回應

作者登入 訪客留言
最新活動看板
 
秋天到哪散步好?  
宜蘭/水噹噹美食之旅
台北/捷運開往秋天 歇腳北投溫泉鄉
苗栗/漫步三義 看雲.賞藝.品生活
台中/英式慵懶風 桃樂絲小茶館
高雄/品嘗千里之外 異國美食大蒐密
一起來討論  
十八歲的新選擇——教育大三通
嚴長壽:「暴飲暴食」的澎湖旅遊模式
單親家庭的簡單幸福
男人老實說?
第三者為我上的感情課
精選閱讀  
校園博覽會
數位資訊
運動大聯盟
旅遊休閒
理財會客室
時事話題
健康醫藥
......more
top
聯合線上公司 著作權所有© udn.com. All Rights Reserved.