瀏覽人數14274 | 字級:
《鬼武者魂》繁體中文版 4/30不刪檔封測
台灣卡普空進軍台灣市場所推出的第一款Web遊戲《鬼武者魂》繁體中文版,目前由卡普空台日團隊正式宣布將在4月30日展開不刪檔封測,同時在本日活動也邀請人氣甜心魏蔓以性感Cosplay裝扮站台。而根據官方說法,未來遊戲內容都將與日版內容相同,並且加入共同開發元素。
聯合新聞網/記者楊又肇/報導

台灣卡普空進軍台灣市場所推出的第一款Web遊戲《鬼武者魂》繁體中文版,目前由卡普空台日團隊正式宣布將在4月30日展開不刪檔封測,同時在本日活動也邀請人氣甜心魏蔓以性感Cosplay裝扮站台。而根據官方說法,未來遊戲內容都將與日版內容相同,並且加入共同開發元素。

以《鬼武者魂》遞交進軍台灣市場成績單

在今天活動中,包含日本卡普空 (CAPCOM)知名製作人小野義德執行役員、亞洲區董事飛澤宏、台灣卡普空總經理越知雄一,以及日本鬼武者魂團隊代表黃猷平總監共同宣布,將於4月30日正式開啟台灣地區《鬼武者魂》繁體中文版不刪檔封測,並且將以此款web遊戲作為進軍台灣市場的第一款遊戲作品。

延續去年首度在台宣布成立分公司,並且由總社長辻本春弘親自來台宣佈進軍亞洲市場策略,台灣卡普空表示將以《鬼武者魂》繁體中文版作為進軍台灣市場的首個成功案例,未來將能以此向日本總社提出引進更多遊戲,甚至推出在地化遊戲內容的發展可能。

以《鬼武者》系列作品角色明智左馬介扮相登場的《快打旋風》製作人小野義德

以《鬼武者魂》幻魔陣營角色「齋藤道三」裝扮現身的台灣卡普空總經理越知雄一

扮演人陣營角色「本多正信」日本《鬼武者魂》團隊代表黃猷平總監經濟部工業局長沈榮津致詞

《鬼武者魂》製作人杉浦一德

台、日團隊合力開發 與日版內容貼近

根據台灣卡普空總經理越知雄一說明,針對台灣市場所推出的《鬼武者魂》繁體中文版,內容與日版並沒有內容上的差異,甚至其中也包含由台、日團隊共同開發設計。除了所有介面內容均以繁體中文呈現,未來在版本更新速度也將比照日版 (大致以每週更新的頻率),針對內容開發部分也同樣會貼近中文玩家文化背景,讓玩家能感受到原汁原味的《鬼武者魂》遊戲內容。

在此次發表活動裡,現場也同時曝光預計在4月30日推出的日版CBT-5內容「亂世初陣」,以及將在5月7日釋出的更新內容「龍虎激突 (日版2012年11月更新)」,接下來還有包含「奧羽大亂 (日版2013年1月更新)」、「四國鎮魂 (日版2013年3月更新)」等改版更新。

此外,《鬼武者魂》繁體中文版內容將同時對應至全球中文玩家使用,未來不分地區均可對應台灣卡普空旗下服務。至於在遊戲商城虛擬物品定價部分,越知雄一表示將採取與日版相同比例定價標準,絕對不會有日幣當台幣販售的情況。

至於遊戲中卡片內容部分,由於涉及繪師創作內容授權緣故,因此有可能部分卡片內容僅會在日版內容中出現,但透露將有可能以其他形式提供,一如僅在日本網咖遊玩才能取得的限定「黃魂」卡片,或許未來在台灣市場將以不同方式讓玩家取得。而提問是否考慮以《鬼武者魂》收錄卡片內容推出畫冊或其他產品,越知雄一透露將會視玩家、市場需求考量推出。

在會後接受聯訪時,越知雄一透露台灣卡普空將秉持重視玩家想法,除了針對遊戲內容提供優質服務外,未來將以《鬼武者魂》繁體中文版作為進軍台灣市場第一張成績單,未來也不排除爭取更多卡普空遊戲在台中文化可能。

而針對能否針對台灣市場推出全新在地化遊戲內容,或是未來將可能引進卡普空哪些遊戲內容部分,越知雄一表示無法做進一步肯定,主要還是希望玩家們可以多多支持《鬼武者魂》繁體中文版。

《快打旋風4》更新動態 尚未有明確消息

而現場向同為《快打旋風》系列製作人小野義德詢問時,提到關於目前《快打旋風4》更新進度的部份。

根據小野義德透露,《快打旋風4》不久前已經在北美市場針對大型機台版本做了更新,目前正處於玩家意見收集階段,未來將會有更為具體的消息更新。至於針對家用主機版本部分,目前還沒有確定將以資料片或DLC內容方式提供,至於是否將以付費形式提供,小野義德笑著表示主要還是看卡普空方面是否有足夠營收。

而小野義德在本日發表活動開始時,也透露將在夏季舉辦遊戲內容活動,同時小野義德也預告屆時將以「春麗」裝扮現身,或許將與《快打旋風》系列有關。

4月30日不刪檔封測 開放先鋒儲值活動

《鬼武者魂》遊戲以Unity 3D引擎為開發基礎,並且以日本戰國時代為背景的網頁遊戲。遊戲主要將日本區分47個都道府縣,玩家可在遊戲內選擇主要據點,並且選擇超過400人數以上的「幻魔」、「鬼」、「人」三種陣營武將,將於主線故事經營國家阿展、武將培育,並且與其他國家進行征戰、內政管理等策略模擬。同時,《鬼武者魂》由包含諏訪原寛幸、寺田克也、笹原亜美,以及台灣「VOFAN」等百名繪師與聲優集結製作內容。

目前《鬼武者魂》繁體中文版將於4月30日展開不刪檔封測,目前也在即日起開放先鋒儲值活動,詳細說明內容可參考官方網站。

※相關連結》

•《鬼武者魂》繁體中文版官方網站

數位資訊


相關新聞:
新聞臉譜 (投下你對這則新聞的感覺)
回 應 文 章
0 篇回應文章 我要回應

社群回應載入中

作者登入 線上投稿
最新活動看板
 
  • 好友分享
  • 聯合新聞網粉絲團
訂閱電子報
黑麵的攝影之路
udn資訊科技電子報
udn 3C消費資訊報
udn 手機充電報
電玩優報
NOVA情報誌
數位之牆電子報
數位出版電子報
SOGI手機快報
旗標電腦知識報