瀏覽人數875  轉寄(2) 列印(178) 回應(8)
民意論壇》笑俺俺首相 憂我學童識字力

【聯合報╱許介鱗/台灣日本綜合研究所所長(台北市)】

台灣孩子的識字能力,越來越差,是不是看太多漫畫了?

日本首相麻生太郎,是一個漫畫迷。他的最高學歷是學習院大學。學習院在明治十年為日本的皇族、華族(貴族)設立,戰後改為學習院大學,開放給一般人,但貴族色彩濃厚。他曾赴美國史丹福大學、英國倫敦大學留學。他愛讀漫畫,留學期間,每周從家裡會郵寄日本的主要漫畫雜誌耽讀。也許是不用腦筋,單看漫畫的繪畫,不看漢字,錯唸漢字成為習慣。

常常以「俺俺」(Ore Ore)自稱,被譏笑為「俺俺首相」的麻生太郎,也被揶揄為「漫畫腦袋」。的確,麻生的「識字」程度之低,過去內閣總理大臣「未曾有」的。他在國會答辯時,常唸錯漢字。最近在學習院大學召開「中日青少年友好交流年」閉幕典禮,麻生將「未曾有」、「頻繁」的漢字唸錯。麻生唸錯的漢字,不勝枚舉。更誇張的是,他在國會的「所信表明演說」,誤讀為「所得表明演說」。日本媒體嘲笑,麻生的語文能力,還不如中學生。

麻生太郎的外祖父,是戰後權勢最大的首相吉田茂,父親麻生太賀吉,經營「麻生炭←」,現在稱為麻生集團,是九州地方代表性煤礦資本。麻生太郎就是第三代,麻生商店和產業的繼承者。

麻生首相的語文能力低,政策理解力也低,對過去歷史的認知,恐怕侷限在漫畫範圍之內。在「日本帝國」將朝鮮淪為殖民地時代,「麻生炭←」將朝鮮人勞工強制拉伕過來,以低工資酷使獲得利益。換言之,麻生是靠「日本帝國」統治朝鮮繁榮起來的「一族子孫」。

麻生對台灣的知識,受新右翼漫畫家小林善紀「台灣論」的影響,讚美日本在台灣的殖民統治,說日本統治下的台灣,教育水準大大提高,「識字率」也非常地提高,但是對「日本帝國」在台灣殘酷地推行「侵略戰爭酖佔領統治酖殖民地經營」,好像毫不知情。

近十餘年來,台灣推行教育改革,增加國中小九年一貫課程的內容。本來要給台灣孩童一個「健全的」學習環境,反而給學童更大的學習壓力。課程增加,降低了基本「讀、寫、算」能力,更因炒作本土意識,本土教材的比重增加,國語文課程在其他課程的擠壓下,上課時數遽減,國中小學生的國語文能力普遍低落,寫作能力降低,錯別字增加,表達能力更是下滑。不趕快加強國中小學生國語文程度,不用多少時候,台灣街頭將到處都是「俺俺麻生」了。

【2008/12/11 聯合報】

新聞臉譜 (投下你對這則新聞的感覺)
◆推薦專題》「新聞中的公民與社會」,探索各種熱門新聞背後的社會科學原理
相 關 文 章
教改亂流中 漂流木的獨白
義大校長堅持請洪蘭談品格
洪蘭講品格/台大校長李嗣涔:我太認同了!
洪蘭談品格「2歲小孩罵三字經」
老師的10個對不起/到辦公室「應訊」
老師的10個對不起/首途
老師的10個對不起/10個對不起
千代基金會民調 6成民眾:學校只重升學
老師、媽媽不同調 品德教育聽誰的?
心中有別人 品德DVD受好評
相 關 BLOG

回 應 文 章
8 篇回應文章 我要回應
發表者: ultcdg 2009/01/17 14:38:46
標題:dkjUPxYW
JXWiCw <a href="http://pzelbsfhygks.com/">pzelbsfhygks</a>, [url=http://rdcnvvfvdjnf.com/]rdcnvvfvdjnf[/url], [link=http://ymgrjezuugjm.com/]ymgrjezuugjm[/link], http://wpkwubxxfdzh.com/
發表者: 路過 2008/12/24 10:32:31
標題:不要再把所有過錯都推給漫畫
我不知日本首相麻生太郎的識字能力如何?

但是若要說他都是因為漫畫才這樣的話,有點不敢苟同...


文中提到【也許是不用腦筋,單看漫畫的繪畫,不看漢字,錯唸漢字成為習慣。 】

這又是個 沒看漫畫又對漫畫妄下評論的人寫的看法。


有看漫畫的人都知道,人在看漫畫的時候都是以對話框裡的對白為主,

依循對話框的動態視線,順帶看圖像的,所以對白文字如果看不懂,

你也是無法清楚的知道所有圖像故事的內容,就像你看原文漫畫書一樣,

看不懂原文漫畫,只能依據圖文猜想劇情,是無法完全知曉真正的故事內容,

不要告訴我你都只看圖不看字的.............


就如看名偵探柯南你不看文字對白,只看圖畫你看的懂劇情才奇怪.............


漫畫知識的傳遞是以一種最簡單最直接的方式呈現,讓人在閱讀漫畫時能更直接的看到重點,

實在聯想不起這與文字教育的失敗有什麼關聯?政策的失敗就要找到真正的原因,

而不是歸罪給不相關的產業,是否我也可以說現代人都是看電視新聞,

只看畫面聽報導,完全捨棄了閱讀報紙的文字能力?完全不通阿!!



請這些本來就沒再看漫畫的高知識有水準的學者專家們,

不要再把所有過錯都推給漫畫,漫畫無罪阿.....
發表者: 京城野 2008/12/15 14:16:19
標題:真是令人拍案叫絕的奇文
  這是一篇「說了嘴又打了嘴」的標準範例文章。

  第一段以疑問句的形式,將現今台灣孩子識字能力越來越差的原因化約為看了太多漫畫的結果。

  自第二段開始,至第五段為止,是作者用來證實第一段問句所舉的例證,用的卻是一位「從未在台灣接受過任何教育」的現任日本首相麻生太郎,這樣的舉證不僅毫無邏輯可言,更不具有任何可信度。

  最後,作者乾脆在文章的結論中整理出許多造成現今台灣孩子識字能力越來越差的可能原因,其中卻全無這篇文章所要批判的對象「漫畫」,一舉顛覆掉整篇文章的立意題旨,實在令人拍案叫絕!
發表者: 風之魔法師 2008/12/15 00:27:54
標題:不能茍同此等觀點
實在無法認同此等觀點..
文章開頭就下了近似結論的說法..
更難以茍同..用疑問句語法..
然後用當一國之相的人做例子..
來印證國語文能力低落是因為漫畫的關係..
更是以偏蓋全..
最後一段才提及國內政策的問題..
容易讓家長等誤解漫畫為罪魁禍首..
否定另一種藝術型態的表演模式對提升國語文能力有幫助嗎??
拿漫畫開刀而不去從根本的問題上去評論探討..
實在是非常不適切..
發表者: sugar110203 2008/12/14 20:18:50
標題:筆誤
上篇回應最後一句,
應該是:這可能也不是可以完全排除吧?
這樣寫邏輯才對∼
看來在下剛剛打太快沒想清楚!抱歉。

總而言之,我完全不贊同該新聞作者的言論!!
以上
發表者: sugar110203 2008/12/14 20:03:16
標題:這是見仁見智,而不是漫畫吧?
老實說,我是不知道原作者對漫畫有什麼仇恨啦!
不過在下大學學測國文14級分,英文15級分
現在就讀清華大學4年級,已推甄上清大研究所,
交大研究所推甄還是正取一。
也懂些日文(看得懂小說程度)
然後我是個超級漫畫迷,還創作過同人誌
所以是說如果我不看漫畫漫畫早就可以得諾貝爾獎了嗎??
我到覺得文學能力低弱勢是自己的問題而不是漫畫吧!!
順便一提,台積電青年學生文學獎第一屆小說優勝得主是我高中同學,而他也很喜歡漫畫!!

我想表達的是:
文學程度低弱,是因為某些教育方針出了問題,加上現在的小孩子比以前更容易接觸電腦、電視、或是電玩,反而對其他書面資訊的刺激接受度下降才會有這個問題出現吧?我不是這方面的專家,但是單方面看到一個例子,然後怪罪到一個原因,這不是一個媒體人該有的素養吧?
該日本首相會識字不良,或許有可能是因為用慣英文了?我想這可能也不是不能排除吧?
發表者: 想贊同,卻又有點保留 2008/12/11 09:23:34
標題:教育不是只有識字
這個標題很吸引我,進來看了之後覺得所說的現象也很實在,另外多讓我們開開眼界了解日本的政治人物。不過,老實說我覺得作者的聯想能力太跳躍了,日本人喜歡看連環圖畫,漢學程度不好,但是我們教改中的教材並沒有變成漫畫啊!
作者的憂心是有道理的,不過整篇論述下來,是不是有甚麼地方被報社刪掉?跳躍到我有點疑惑,我想支持教改的人恐怕也不會心服。
或許我們教育除了加強識字之外,在敘事論理的時候也該加強組織思考的能力。
發表者: 認同 2008/12/11 09:05:20
標題:為台灣貢獻一份心力
認同許先生的看法.
只有一點 "課程增加" 說錯了.
當今國中小學的課本內容與過去比較, 減少許多. 每一個章節的字數寥寥可數. 但考試卷一發下來, 卻會讓學生傻眼. 於是99%的學生都會購買參考書, 甚至全班團購, 讓教課書購不到錢的書商, 在參考書上大賺一筆.
教育部和教改團體卻在一旁沾沾自喜. 這就是他們所謂的 "書包減重", "不死背書", "活用學習" 的結果.
許先生研究日本文化多年, 也許不太瞭解台灣的教育. 建議多花一些時間研究台灣, 為台灣貢獻一份心力.


最新活動看板
 
討論區  
學測結束即將準備甄選。考生該思考,要選系還是選校?
考生專區  
國中基測推動工作委員會
98年國中基測全國試務委員會
大學入學考試中心
大學甄選入學委員會
大學招生委員會聯合會
技專校院入學測驗中心
合作學生媒體  
中正E報
南華傳播系
長榮大傳系
政大大學線上
義守大傳系
中州視傳系
城市社群  
來噗浪交流一下!
學校社團
考試升學
教育評論
校園筆記
雜誌推薦  
Cheers
30雜誌
數位時代
今周刊
其他更多
精選閱讀  
數位資訊
運動大聯盟
消費流行
旅遊.理財.全球觀察...more
訂閱電子報  
top
聯合線上公司 著作權所有© udn.com. All Rights Reserved.